Coa

Coa - el idioma del flaite. Se ha prestado muchas expresiones al chilensis, i.e., apretar cachete, chamullar, cachá, por lo menos según este sitio web. Dudo de que todas las expresiones en mi blog sean de coa, pero muchas, sí, deben de ser originalmente del coa. Coa is pretty un-understandable to your average Chileno/extranjero, like me. I found this on Youtube. Here's a kid speaking coa, and the judge's translation.